<%#
 Copyright 2013-2025 the original author or authors from the JHipster project.

 This file is part of the JHipster project, see https://www.jhipster.tech/
 for more information.

 Licensed under the Apache License, Version 2.0 (the "License");
 you may not use this file except in compliance with the License.
 You may obtain a copy of the License at

      https://www.apache.org/licenses/LICENSE-2.0

 Unless required by applicable law or agreed to in writing, software
 distributed under the License is distributed on an "AS IS" BASIS,
 WITHOUT WARRANTIES OR CONDITIONS OF ANY KIND, either express or implied.
 See the License for the specific language governing permissions and
 limitations under the License.
-%>
{
    "global": {
        "title": "<%= capitalizedBaseName %>",
        "browsehappy": "Està usant un navegador <strong>des-actualitzat</strong>. Si us plau <a href=\"http://browsehappy.com/?locale=en\">actualitzi el seu navegador</a> per millorar l'experiencia.",
        "menu": {
            "home": "Inici",
            "jhipster-needle-menu-add-element": "JHipster will add additional menu entries here (do not translate!)",
            "entities": {
                "main": "Entitats",
                "jhipster-needle-menu-add-entry": "JHipster will add additional entities here (do not translate!)"
            },
            "account": {
                "main": "Compte",
                "settings": "Ajustos",
                "password": "Contrasenya",
                "sessions": "Sessions",
                "login": "Autenticar",
                "logout": "Finalitzar la sessió",
                "register": "Registre"
            },
            "admin": {
                "main": "Administració",
<%_ if (applicationTypeGateway) { _%>
                "gateway": "Gateway",
<%_ } _%>
                "userManagement": "Administració d'usuaris",
                "tracker": "Seguidor d'usuaris",
                "metrics": "Mètriques",
                "health": "Salud",
                "configuration": "Configuració",
                "logs": "Registres",
                "apidocs": "API",
                "database": "Base de dades",
                "jhipster-needle-menu-add-admin-element": "JHipster will add additional menu entries here (do not translate!)"
            },
            "language": "Idioma"
        },
        "form": {
            "username.label": "Iniciar sessió",
            "username.placeholder": "Nom d'usuari",
            "currentpassword.label": "Current password",
            "currentpassword.placeholder": "Current password",
            "newpassword.label": "Nova Contrassenya",
            "newpassword.placeholder": "Nova Contrassenya",
            "confirmpassword.label": "Confirmació de la nova contrasenya",
            "confirmpassword.placeholder": "Confirmació de la nova contrasenya",
            "email.label": "Correu electrònic",
            "email.placeholder": "Correu electrònic"
        },
        "messages": {
            "info": {
                "authenticated": {
                    "prefix": "Si vol ",
                    "link": "autenticar-se",
                    "suffix": ", pot usar els comptes per defect:<br/>- Administrador (nom d'usuari=\"admin\" i contrasenya=\"admin\") <br/>- Usuari (nom d'usuari=\"user\" i contrasenya=\"user\")."
                },
                "register": {
                    "noaccount": "No disposa d'un compte encara?",
                    "link": "Registri un nou compte"
                }
            },
            "error": {
                "dontmatch" : "La contrasenya i la confirmació no coincideixen!"
            },
            "validate": {
                "newpassword": {
                    "required": "La seva contrasenya és necessaria.",
                    "minlength": "La seva contrasenya ha de tenir, com a mínim, 4 caràcters",
                    "maxlength": "La seva contrasenya no pot tenir més de 50 caràcters",
                    "strength": "Fortalesa de la contrasenya:"
                },
                "confirmpassword": {
                    "required": "És necessari confirmar la seva contrasenya.",
                    "minlength": "La confirmació de la seva contrasenya ha de tenir, com a mínim, 4 caràcters",
                    "maxlength": "La confirmació de la seva contrasenya no pot tenir més de 50 caràcters"
                },
                "email": {
                    "required": "És necessari el seu compte de correu electrònic.",
                    "invalid": "El seu compte de correu electrònic és invàlid.",
                    "minlength": "El seu compte de correu electrònic ha de tenir, com a mínim, 5 caràcters",
                    "maxlength": "El seu compte de correu electrònic no pot tenir més de 50 caràcters"
                }
            }
        },
        "field": {
            "id" : "ID"
        },
        "ribbon": {
            "dev": "Development"
        },
        "item-count": "Visualització {{first}} - {{second}} de {{total}} articles."
    },
    "entity": {
        "action": {
            "addblob": "Afegir blob",
            "addimage": "Afegir imatge",
            "back": "Enrera",
            "cancel": "Anul.la",
            "delete": "Elimina",
            "edit": "Edita",
            "open": "Open",
            "save": "Desa",
            "view": "Visualitza",
            "show": "Show {{otherEntity}}"
        },
        "detail": {
            "field": "Camp",
            "value": "Valor"
        },
        "delete": {
            "title": "Confirma eliminació"
        },
        "validation": {
            "required": "Aquest camp és obligatori.",
            "minlength": "Aquest camp ha de tenir, com a mínim {{min}} caràcters.",
            "maxlength": "Aquest camp no pot tenir més de {{max}} caràcters.",
            "min": "Aquest camp ha de ser major que {{min}}.",
            "max": "Aquest camp no pot ser major que {{max}}.",
            "minbytes": "Aquest camp ha de tenir més de {{min}} bytes.",
            "maxbytes": "Aquest camp no pot tenir més de {{max}} bytes.",
            "pattern": "Aquest camp ha de tenir el seguent patró {{pattern}}.",
            "number": "Aquest camp ha de ser numèric.",
            "datetimelocal": "Aquest camp ha de ser una data/hora.",
            "patternLogin": "This field can only contain letters, digits and e-mail addresses."
        },
        "filters": {
          "set": "Following filters are set",
          "clear": "Clear filter",
          "clearAll": "Clear all filters"
        }
    },
    "error": {
        "internalServerError": "Internal server error",
        "server.not.reachable": "Servidor no accesible",
        "url.not.found": "No s'ha trobat",
        "NotNull": "El camp {{fieldName}} no pot ser buit!",
        "Size": "El camp {{fieldName}} no compleix els requeriments de tamany mínim/màxim!",
        "userexists": "Nom d'usuari ja en ús!",
        "emailexists": "Email ja en ús!",
        "idexists": "Una nova {{entityName}} no pot ja tenir un ID",
        "idnull": "Invalid ID",
        "idinvalid": "Invalid Id",
        "idnotfound": "ID cannot be found",
 <%_ if (searchEngineElasticsearch) { _%>
        "querySyntaxError": "Invalid search query",
<%_ } _%>
        "file": {
            "could.not.extract": "Could not extract file",
            "not.image": "File was expected to be an image but was found to be \"{{ fileType }}\""
        }
    },
    "footer": "Aquest és el teu peu de pàgina"
}
